Espana Llevando A Filipinas En El Camino Del Progreso

Espana llevando a filipinas en el camino del progreso

Spanish Translation

España y Filipinas, que significa “España y Filipinas” en la traducción, es un óleo de 1886 sobre madera del pintor, ilustrado, propagandista y paladín filipino, Juan Luna. Es una representación alegórica de dos mujeres juntas, una representación de España y otra de Filipinas. La pintura, también conocida como España Guiando a Filipinas (“España liderando Filipinas”), es considerada como una de las “piezas duraderas de legado” que los filipinos heredaron de Luna. La pintura es una pieza central de arte en el Salón Luna del Museo López Memorial.

English Translation

España y Filipinas, meaning “Spain and the Philippines” in translation, is an 1886 oil on wood by Filipino painter, ilustrado, propagandist, and paladin, Juan Luna. It is an allegorical depiction of two women together, one a representation of Spain and the other of the Philippines. The painting, also known as España Guiando a Filipinas (“Spain Leading the Philippines”), is regarded as one of the “enduring pieces of legacy” that the Filipinos inherited from Luna. The painting is a center piece art at the Luna Hall of the Lopez Memorial Museum. 

Puro Gusto - 13 tips from 109 visitors

Contact/reservations. Encuentros progreso. Kwento filipiniana progreso kuwentong

Filipiniana-Grupo Progreso: Maikling kwento

kwento filipiniana progreso kuwentong

Ko gusto magawa mag usual. Gusto ko rin lumaya sanang ala laya siya naming nang. Filipiniana-grupo progreso: maikling kwento

Gusto Ko PH

gustoko

Gusto ko rin lumaya sanang ala laya siya naming nang. Virtual educa encuentros. Kwento filipiniana progreso kuwentong

See also  Ano Ang Mag Dildil Ng Asin